*alt_site_homepage_image*
lt
en

Naujienos

RSS

LIETUVOS KULTŪRAI – UŽSIENIO PUBLIKOS IR ŽINIASKLAIDOS DĖMESYS

Vasario 20-21 d. Kultūros ministerijoje vyko užsienio šalyse dirbančių kultūros atašė metų susitikimas, kurio metu buvo apžvelgti svarbiausi nuveikti 2012 m. darbai, aptarti Lietuvos kultūros sklaidos prioritetai šalyse bei planai 2013 metams. Susitikimo metu Kultūros ministras Šarūnas Birutis akcentavo Lietuvos kultūros sklaidos užsienyje svarbą, dėmesį kūrybinėms industrijoms, kurios didintų Lietuvos konkurencingumą ir žinomumą, būtinybę perimti kitų šalių gerąsias veiklos praktikas. „Mums svarbus valstybinis požiūris, todėl būtina kalbėti apie sistemingą darbą ir tikslingą Lietuvos užsienyje prisistatymą “, - teigė Kultūros ministras.

Kultūros atašė šiuo metu dirba Austrijoje, Italijoje, Lenkijoje, Prancūzijoje, Vokietijoje, Švedijoje, JAV, taip pat Ukrainoje ir Kaliningrade (Rusijos Federacija). Rengiantis pirmininkauti ES Tarybai LR nuolatinėje atstovybėje Briuselyje darbuojasi trys Kultūros ministerijos atstovai. LR diplomatinėse atstovybėse paskirtieji kultūros atašė, vykdydami patikėtas funkcijas, organizuoja ir koordinuoja kultūros renginius, tarpininkauja Lietuvos menininkams ir kultūros bei meno įstaigoms priimančioje šalyje vykstančiuose dvišaliuose ir daugiašaliuose kultūros renginiuose, atlieka kitas su Kultūros ministerijos kompetencijos sritim susijusias užduotis. 

2012 m. buvo gausūs įvykių, kultūros atašė organizavo arba dalyvavo rengiant beveik 300 renginių: tai didesnės apimties Lietuvos kultūros pristatymo renginiai, Lietuvos menininkų ir jų kūrybos pristatymai svarbiuose festivaliuose, kūrybinių industrijų pristatymai, kultūros organizacijų atstovų vizitai į Lietuvą ir iš Lietuvos, daugiašalio bendradarbiavimo projektai, bendradarbiavimas su išeivija, litvakų tematikos renginiai bei įvairios kitos veiklos.

Renginiai bei jų kiekis tik iš dalies atspindi veiklos intensyvumą. Apibendrinant veiklos rezultatus, svarbūs tokie kriterijai kaip lankytojų skaičius, priimančios šalies žiniasklaidos dėmesys, pritrauktos kultūros pristatymui lėšos.

Didesnės apimties Lietuvos kultūros pristatymai

2012 metai pažymėti Jono Meko vardu, jo 90-mečio proga Europoje buvo organizuojami renginiai svarbiausiose kultūros institucijose, pritraukę žiniasklaidos ir žiūrovų dėmesį. Jono Meko parodą „Serpentine“ galerijoje Londone ir jo filmų retrospektyvą Britų kino institute (BFI) aprašė, iliustravo ar parengė reportažus The Guardian, The Times, The Financial Times, The Independent, The Daily Telegraph, London Evening Standard, BBC Radio 3, The Observer ir daugelis kitų leidinių, menininko vardą nuolat siedami su Lietuva. Parodoje bei filmų rodymuose apsilankė beveik 50 000 lankytojų. Jono Meko kūryba taip pat buvo rodyta Vokietijoje bei Prancūzijoje. Vysbadene (Vokietija) buvo surengta Meko fotografijų paroda ir šia proga kurto filmo "Reminiszensen aus Deutschland“ pristatymas. Renginys nušviestas Frankfurter Allgemeine, taip pat vietinėje Vokietijos žiniasklaidoje, miesto vadovybė šiuos renginius įvardijo kaip vienus svarbiausių metų kultūros programoje. Paryžiaus Pompidou centre demonstruota Jono Meko darbų retrospektyva sulaukė Prancūzijos žiniasklaidos dėmesio (Le Monde, La Liberation).

Viena svarbesnių iniciatyvų Prancūzijoje – renginių ciklas „Kelionė į Lietuvą“, planuotas ir įgyvendintas 2012 m. su Prancūzijos kultūros ir komunikacijos ministerija. Organizuotas kulinarinio paveldo pristatymas Prancūzijos kultūros ir komunikacijos ministerijoje (350 svečių); fotografijos paroda „Paryžius – Vilnius“ (Antano Sutkaus, Svajonės ir Pauliaus Stanikų, Ramunės Pigagaitės, Deimanto Narkevičiaus darbai), pristatyta Paryžiaus dailės akademijoje ir sulaukusi beveik 4000 lankytojų; senųjų Lietuvos žemėlapių paroda Prancūzijos nacionaliniuose archyvuose. Vyko literatūriniai susitikimai, skirti Emmanueliui Levinui, Juliui Greimui, Jurgiui Baltrušaičiui, Oskarui Milašiui Nacionaliniame literatūros centre, Šarūno Barto filmų programa Sinematekoje, Raimondo Paknio fotografijos paroda Sain Diė istorijos ir geografijos festivalyje Prancūzijoje, poezijos ir dramaturgijos pristatymai ir kt. renginiai.

Pavijoje (Italija), „Castello Visconteo“ beveik tris savaites truko paroda Šiuolaikinis Lietuvos iliustracijos menas, kūrybinės dirbtuvės ir apskrito stalo diskusija. Pavijos miesto pilies muziejaus duomenimis parodoje apsilankė apie 3000 lankytojų, renginys buvo atspindėtas vietinėje žiniasklaidoje bei portaluose. Projektas „Gintaro žemių šviesa: nuo Baltijos iki Viduržemio jūros“ buvo pristatytas Romos nacionaliniame etruskų muziejuje „Villa Giulia“, projektą sudarė gintaro juvelyrikos paroda, konferencija, amatų mugė, kūrybinės dirbtuvės, knygos pristatymas, folkloro ir kulinarijos pristatymas (atsiliepimai Il Messaggero, La Repubblica).

Didžiosios Britanijos žiniasklaidos dėmesio sulaukė Liverpulio bienalės metu eksponuota Audriaus Bučo ir Valdo Ozarinsko „Juoda pagalvė“ (The Guardian, BBC Radio 3), projektą įgyvendino Šiuolaikinio meno centras.

Iš 2012 metų didesnės apimties Lietuvos kultūros pristatymų verta išskirti ir Eimunto Nekrošiaus spektaklį „Hamletas“, kuris buvo suvaidintas Šekspyro teatre „The Globe“ Londone. „Hamletas“ buvo rodytas 3 kartus, spektaklius aplankė 4000 žiūrovų. Tai buvo pirmosios Eimunto Nekrošiaus ir „Meno forto“ gastrolės Londone, įvykusios „World Globe Theatre“ festivalio, pristačiusio visas Šekspyro pjeses, metu.

Ukrainoje sėkmės sulaukė filmas „Tadas Blinda. Pradžia“, sutraukęs apie 8000 žiūrovų ir sulaukęs Ukrainos žiniasklaidos dėmesio (URT, Pervy Ukrainski, STV, Novy kanal, Inter, Piatyj kanal ir kt.).

Lietuvos menininkų pristatymas reikšminguose renginiuose

Vienas iš užsienyje dirbančių kultūros atašė tikslų – Lietuvos kultūros produktų skvarba į svarbiausių užsienio kultūros institucijų programas. Tokie pristatymai kuria pridėtinę vertę, didina Lietuvos žinomumą.

Iš svarbesnių kultūros atašė inicijuotų ir/ar įgyvendintų pristatymų užsienio festivaliuose minėtini Justės Janulytės muzikos ir vaizdo spektaklis „Smėlio laikrodžiai“ Škotijos „Sonica“ festivalyje, Svajonės ir Pauliaus Stanikų instaliacija „Darbininkas, valstietė ir erelis“ Paryžiaus festivalyje „Nuitblanche“, Kęstučio Vaiginio pasirodymas Kijevo tarptautiniame džiazo festivalyje „Jednist“, Sigito Parulskio dalyvavimas Brandenburgo vartų skaitymuose Vokietijoje, Birutės Mar „Žodžiai smėlyje“ vieno aktoriaus festivalyje Vroclave ir Varšuvoje ir spektaklis „Antigonė“ Torunės vieno aktoriaus teatro festivalyje, džiazo grupės „InSearch“ dalyvavimas Romos džiazo festivalyje, Artūro Bumšteino ir Liudo Mockūno pasirodymas „Sonic Circuits“ festivalyje Vašingtone, Liudo Mockūno pasirodymas Londono džiazo festivalyje, Lietuvos animacijos retrospektyvos pristatymas Londono animacinių filmų festivalyje, lietuvių šokėjų spektakliai „Salamandros sapnas“, „Sibilė“, „Taip“ vienoje žinomiausių Berlyno šokio erdvių – scenoje „Dock 11“, Lietuvos-Ukrainos paroda-projektas „Nesamo buvimas“ Ukrainoje, tarptautinėje programoje „Tandem“ ir kt. renginiai.

Kultūros ir kūrybinės industrijos

Besiplėtojanti kryptis – kultūros ir kūrybinių industrijų renginiai, inicijuoti ir (arba) koordinuoti kultūros atašė. Siekiant įvesti Lietuvos kultūros ir kūrybinių industrijų produktus į užsienio rinką, būtini išsamūs tyrimai, potencialiai naudingų krypčių nustatymas ir nuoseklios investicijos.

2012 metais įvyko Lietuvos dizaino pristatymas Turino dizaino mugėje „Operae“ (apie 3000 lankytojų) ir dizaino festivalyje „Przetwory“ Varšuvoje, dalyvaujant Mantui Lesauskui ir Vilniaus dizaino kolegijai. Festivalio metu buvo parodytas lietuvių šiuolaikinis dizainas, lietuvių dizaineriai organizavo kūrybines dirbtuves, užmezgė kontaktus su užsienio ir lenkų dizaineriais bei dizaino mokyklomis. Taip pat dalyvauta XV-ajame tarptautiniame Viduržemio jūros archeologinio turizmo forume Paestume (Italija), kur lankytojams Lietuvos stende buvo demonstruojama medžiaga apie Lietuvos kultūrą, archeologinį paveldą, istoriją, turizmo galimybes, Lietuva pristatyta kaip gintaro kraštas.

Kultūros organizacijų atstovų vizitai

Siekiant užtikrinti tęstinį tarptautinį bendradarbiavimą, 2012 metais kultūros atašė organizavo 14 kultūros organizacijų atstovų vizitus į Lietuvą: Lietuvoje lankėsi austrų dramaturgė Constanze Kargl, Reikjaviko meno muziejaus direktorius Hafthoras Yngvasonas, Smithsonian instituto Amerikos istorijos muziejaus Vašingtone direktorių tarybos narys Brent D. Glass, IKON galerijos (Birmingemas) direktorius Jonathan Watkins, Zadaro universiteto (Kroatija) kuratorius ir menininkas Josipas Zanki,  Les Boreales festivalio vadovas Jerome Remy, Luvro kuratorius P. Torres, Leipcigo knygų mugės, Schleswigo-Holsteino festivalio, Moses Mendelsohn centro (Vokietija), Nordwind festivalio (Vokietija), kt. organizacijų atstovai, daugelis šių vizitų virto konkrečiais bendradarbiavimo projektais 2013-2015 metams.

Daugiašalis bendradarbiavimas

Kultūros atašė aktyviai dalyvauja daugiašaliuose projektuose, bendradarbiaujant su kitomis Baltijos šalimis arba EUNIC tinklu (European Union Network of the Institutes of Culture). Tokie projektai suteikia galimybę prisistatyti žinomuose kultūros centruose, renginiuose ir pritraukti daugiau publikos dėmesio.

2012 metais kultūros atašė inicijuoti ir (arba) koordinuoti daugiašalio bendradarbiavimo renginiai – tai Sigito Parulskio, Mariaus Ivaškevičiaus, Lauryno Katkaus ir Marko Rodunerio dalyvavimas Leipcigo knygų mugėje (sulaukęs 500 klausytojų), Gabrielės Labanauskaitės, dalyvavimas tarptautiniame poezijos festivalyje RENSCHI Berlyne (400 lankytojų), šiuolaikinio šokio įstaigos „Dansema“ spektaklis „Pasaulio sutvėrimas“ Kids Euro 2012 festivalyje JAV ir turas po įvairius JAV miestus (daugiau nei 1200 žiūrovų).

Bendradarbiavimas su išeivija

Kultūros atašė randa įvairias bendradarbiavimo su išeivija formas: 2012 metais įgyvendinti žymių išeivijos menininkų kūrybos pristatymai ambasadose, lietuviškose mokyklose (Belgijoje, Vokietijoje, Jungtinėje Karalystėje); kultūros atašė rūpinasi išeivijos archyvų pervežimu į Lietuvą (iš JAV į Išeivijos institutą Kaune pervežtas sociologo Vytauto Kavolio archyvas; iš Jungtinės Karalystės į Panevėžio Gabrielės Petkevičaitės-Bitės biblioteką pervežta Kazimiero Barėno ir Marijos Barėnienės kolekcijos dalis); tarpininkauja surandant bendruomenės renginiams tinkamas projektams erdves (Danijoje, Norvegijoje, Islandijoje); bendradarbiauta su bendruomenėmis rengiant Lietuvių dienas Prancūzijoje ir Vokietijoje. Kultūros atašė kaupia išeivijoje gyvenančių ir aktyviai dirbančių menininkų duomenų bankus, nuolat palaiko su jais ryšį ir inicijuoja bendrus projektus.

Litvakų tema

2012 metais buvo organizuota Lietuvos žydų kultūros savaitė Briuselyje, 6 renginių ciklas, sujungęs parodas, skaitymus, dokumentinį kiną, knygos pristatymą ir muziką (apie 400 lankytojų); surengtas renginių ciklas Lietuvos žydų genocido aukų atminimui Jungtinėse Amerikos Valstijose (Vilniaus geto dainos, Samuelio Bako paroda „Vilnius ir anapus“, filmo „Vilnius, mano Vilnius“ peržiūra, Julijos Šukys knygos „Epistophilia: writing the life of One Šimaitė“ pristatymas, viso apie 600 lankytojų); Jungtinėje Karalystėje organizuotas renginių ciklas „No Simple Stories II“, sujungęs mokslininkų konferenciją „Jews and non-Jews in Lithuania: Coexistence, Cooperation, Violence“, naujų žydų tematika išleistų knygų pristatymus, Martyno Levickio ir Abe McWilliams koncertą Sandys Row sinagogoje (apie 400 lankytojų); Lenkijoje rodytos parodos „Kadišas medinėms Lietuvos bažnyčioms“ (sutraukė apie 550 lankytojų) ir „Autentiškas žydas iš Kanaano žemės“ (400 lankytojų).

Kita veikla

Kultūros atašė taip pat rengė arba dalyvavo rengiant šventinius vasario 16 d. bei kovo 11 d. renginius, inicijavo akademinius mainus, susitikimus su intelektualais (Austrija, Belgija, Italija, Lenkija), skatino meninius jaunimo mainų projektus (Prancūzija, Lenkija), taip pat sporto renginius (JAV, Krepšinio turnyras „Ambasados taurė 2012“). Svarbus kultūros atašė indėlis įamžinant svarbių Lietuvos kultūros asmenybių atminimą (Lenkijoje, Ukrainoje, Prancūzijoje), inicijuojant daugiamečius tiriamuosius projektus (Vokietijoje), tarpininkaujant dėl ryšių užmezgimo, rengiant pranešimus seminaruose ir konferencijose, bendraujant su žiniasklaida.

2013 metais – dėmesys ES Tarybai pirmininkaujančiai šaliai

Svarbiausi 2013 metų darbai susiję su platesniu Lietuvos kultūros ir meno pristatymu Lietuvai pirmininkaujant ES Tarybai antrajame 2013 m. pusmetyje. Svarbiausi su pirmininkavimu susiję renginiai vyks Briuselyje ir Gente – Violetos Urmanos ir Lietuvos nacionalinio simfoninio orkestro (dir. Modestas Pitrėnas) atidarymo gala koncertas Briuselio menų centre Les Beaux Arts; Mikalojaus Konstantino Čiurlionio paroda „Nuo simbolizmo iki abstrakcijos. M. K. Čiurlionis (1875-1911): XX a. dailės pionierius“ bus atidaryta Gento dailės muziejuje; Justės Janulytės audiovizualinis spektaklis „Smėlio laikrodžiai“ bus rodomas menų centre Flagey, vyks kiti svarbūs renginiai.

Specialiai pirmininkavimui rengiami meno projektai (parodos, dokumentinių filmų programa) bus rodomi Lenkijoje, Vokietijoje, Jungtinėje Karalystėje, JAV ir kitose šalyse. „Focus Lithuania“ projektas vyks Kardife (Velsas), Lietuvos kultūros panorama bus pristatoma Borealio festivalyje (Prancūzija), festivalyje „Ogrodniki muzyczne“ (Lenkija), Schleswigo-Holsteino festivalyje (Vokietija), Baltijos jūros festivalyje Švedijoje ir kt. šalyse. Filadelfijoje (JAV) Lietuva taps garbės viešnia „Craft Show“, šį pristatymą lydės įvairūs Lietuvos meno pristatymo renginiai.

Kaliningrado srityje viena svarbiausių kultūros atašė įgyvendinamų tikslų – pasirengimas Kristijono Donelaičio 300 metų jubiliejaus minėjimui.

Baigiamosios pastabos

Kultūros atašė tinklas įvairiose šalyse garantuoja Lietuvos kultūros ir meno sklaidos sistemiškumą, nuoseklumą ir rezultatų tvarumą, ypač neturint užsienyje veikiančio Kultūros institutų tinklo. Todėl svarbu šį kultūros atašė tinklą plėsti Lietuvai svarbiomis kryptimis į kaimynines šalis, taip pat Skandinavijos šalis, Izraelį, Azijos šalis. Šie veiksmai turi būti susiję su kultūros atašė veiklos rezultatų įvertinimu ir veiklos efektyvinimu, siekiant kiekvienoje šalyje nustatyti veiklos prioritetus ir siekti konkrečių ilgalaikių rezultatų didinant Lietuvos žinomumą, inicijuojant tarptautinio bendradarbiavimo projektus bei rūpinantis Lietuvos kultūros palikimu užsienyje.